Durga Puja 2016: Téamaí uathúil scannail Kolkata le faire amach dóibh i mbliana

Ó thacsaithe buí íocónacha go boscaí litreach, na téamaí seo le breathnú amach ar Durga Puja na bliana seo.

Pandal an choiste Pallishree Puja i Kolkata Thuaidh. Áitíonn an téama cothromaíocht éiceolaíoch an nádúir a choinneáil nár cheart go gcuirfeadh áilleacht nó forbairt cathrach isteach air. (Foinse: Grianghraf sainráite le Partha Paul)

Tá an mega bonanza do na Beangáilis anseo, agus teacht 7 Deireadh Fómhair, beidh sráideanna na hIndia (agus go háirithe Kolkata) faoi uisce agus an Bheangáilis ag déanamh a mbealach ó scannal amháin go ceann eile. Gach bliain, déanann eagraithe an puja iarracht cuairteoirí a chur ar an urlár le nuálaíocht maidir leis na cineálacha pandals puja a thógtar gach bliain. Tá téamaí agus ealaín uathúil ann a bhfuil sé mar aidhm acu ní amháin a bheith sainiúil ach teachtaireacht bhríoch a sheachadadh, ní hamháin gur spraoi atá i gceist le hopún págánach ach freisin bealach chun na cineálacha idé-eolaíochtaí atá chun tosaigh sa tsochaí reatha a bhaint amach.

Léigh | Cén fáth nach é seo an fíor Durga puja; stair agus gach a bhfuil ar eolas agat faoi cheiliúradh gach lae

Gach bliain, cruthaíonn ealaíontóirí téamaí éagsúla chun cuairteoirí a thaitneamh a bhaint as, ina mbíonn míonna pleanála agus an méid céanna oibre crua i gceist. Mar gheall ar leibhéal na hiomaíochta cairdiúla i measc lucht eagraithe puja, tá sé tábhachtach freisin an obair a choinneáil faoi rún sula nochtann an portach ar Panchami / Sashthi. Mar sin féin, d’éirigh linn súil ghéar a chaitheamh ar chuid de na pandals uathúla chun tírdhreach Fhéile Kolkata a mhaisiú i mbliana.

Léigh | Mná i ndomhan fear: Beirt dealbhóir baineann atá in ealaín an bandia a dhéanamh

conas crann hibiscus braided a ghearradh

Tógtha i struchtúr bosca poist ollmhór, tá os cionn 50,000 cárta poist, stampaí agus boscaí litreach in úsáid ag an scannal. (Foinse: Grianghraf sainráite le Partha Paul)

Golaghata Sarbojoni Puja

In aois an Idirlín agus an téacsála, tá beagnach dearmad déanta againn ar an sean-phost seilide. Ní amháin ríomhphost a scríobh, ach litir i ndáiríre ar chárta poist. Sea, tá a fhios againn go bhfuil sé in aois. Seo a spreag an t-ealaíontóir Sourav Nag chun smaoineamh ar an téama seo atá tiomnaithe do chártaí poist, stampaí agus boscaí litreach. Ag caint leis an IndianExpress.com , A dúirt Nag, ba chúis áthais dom a fheiceáil conas a chuir an roinn poist deireadh le stampa amháin i ndiaidh a chéile. Oidhreacht a bhí anseo. Is eagal liom lá amháin mar a d’fhéadfadh earraí Asoka teacht i dtír sa mhúsaem. Ní raibh mé in ann an mothúchán sin a shárú; Bhí a fhios agam go gcaithfí rud éigin a dhéanamh. Socraíodh an comhdhúil iomlán trí níos mó ná 50,000 cárta poist a úsáid le chéile le cabhair ó Kolkata BPO. Deir sé go raibh iontas ar na daoine sa roinn poist nuair a d’éilíomar an oiread sin cártaí poist, ach go bhfuil siad sásta anois faoinár dtionscnamh. Sonraíonn Nag nár gearradh aon chártaí poist chun a shaothar ealaíne a chruthú.

crainn a aithint faoina nduilleoga

Féach | Durga Puja 2016: Traenacha áitiúla chuig saol fantaisíochta - téamaí uathúla pandal puja i Kolkata

Le súil go bhféadfadh lá amháin a bheith ann ní dhéanfaimis ach Lá na Litreacha a cheiliúradh mar Lá Fhéile Vailintín nó Lá na Máithreacha, nuair a chuirfimis litir lámhscríofa chuig ár ngaolta, tá bosca poist ollmhór cruthaithe ag an ealaíontóir mar an scannal, a thóg beagnach trí mhí Déan.

Nostalgia: Tacsaí íocónach Ambasadóir íocónach Kolkata a íoc. (Foinse: Grianghraf sainráite le Partha Paul)

Beliaghata 33 Pally

De réir a chéile tá tacsaí íocónach an Ambasadóra buí a mhonaraigh na Hindustan Motors ag dul ó shráideanna Kolkata, agus gluaisteáin nua-aimseartha ag dul in áit. Chuir Hindustan Motors táirgeadh ar fionraí ón 25 Bealtaine 2014, ag a mhonarcha Uttarpara i mBengal mar gheall ar éileamh íseal agus easpa cistí tar éis traidisiún glórmhar le cúpla scór bliain. Ba leor don chlub seo a gcuid puja a thiomnú do na cabanna seo toisc go bhfuil an tacsaí íocónach a shainigh Kolkata go dtí seo ag dul i dtreo an mhaolaithe go mall.

Is é an téama Nostalgia, a úsáideann an t-ambasadóir íocónach, níos cruinne, tacsaithe buí. Tá an carr tógtha ag an lucht eagraithe chun an scannal a mhaisiú. Chun an smaoineamh a athrú go réaltacht, cheannaigh siad 15 tacsaithe, 200 píobán tost, agus 300 doras carr chomh maith le codanna eile den ambasadóir mar mhaisiú. Tá cruthú an ealaíontóra Shiv Sankar Das ’anois mar chaint an bhaile. Ní féidir linn fanacht le féachaint air nuair a bheidh sé críochnaithe.

Círéib dathanna: Ó éin go hainmhithe mara, tá an ceantar iomlán maisithe chun Holi a cheiliúradh san fhómhar. (Foinse: Grianghraf sainráite le Partha Paul)

Pallishree Sangha

Chinn an coiste puja anseo, mar chuid dá 68ú bliain ceiliúrtha, cuairteoirí a thabhairt chuig domhan fantaisíochta. Le sraith dathanna agus suiteálacha ealaíne i bhfoirm ainmhithe, fabhtanna agus éin éagsúla, i measc rudaí eile, ní amháin gur thóg an coiste an scannal, ach phéinteáil sé an dúiche iomlán chun an téama a mheaitseáil. Tá na foirgnimh atá tadhlach leis an scannal soilsithe go geal agus péinteáilte i ndathanna tuar ceatha. Mar a deir an t-ealaíontóir Manas Roy go feiliúnach, It’s Holi san fhómhar. Tá círéib na ndathanna dírithe ar an meon a shoiléiriú a léiríonn spiorad shéasúr na féile. Ach mar a shonraíonn Roy, Táimid ag maireachtáil in aimsir na forbartha uirbí agus na háilleachta ach á bhaint amach go bhfuil an t-iarmhéid éiceolaíoch á bhac. Ní mór dúinn a chinntiú nach gcaithfidh glasra na cathrach dul ar strae agus go gcothaítear an éagsúlacht. Le beagnach ceithre mhí d’obair chrua fairsing, tá súil acu go gcuirfidh an teachtaireacht maidir leis an gcomhshaol a shábháil ar an mbealach geal agus ildaite seo áthas ar gach duine - daoine saibhir agus bochta, óg agus aosta.

Tá míle lámh den idol Durga suite ar bharr ceann buabhaill ag Páirc Deshapriya Puja i Kolkata Theas. (Foinse: Grianghraf sainráite le Subham Dutta)

Páirc Deshapriya

cineálacha éagsúla de phlandaí eidhneán

Ní fhéadfadh an stair a chruthú anuraidh leis an idol is airde riamh os cionn 80 troigh áthas a chur ar dhaoine ar feadh na gcúig lá ar fad anuraidh. Tar éis stampede a d’fhág go raibh roinnt taismeach ann freisin, ordaíodh an scannal a dhúnadh síos. Ag dul ar aghaidh ón gcuimhne brónach, i mbliana, tá coiste puja dírithe ar bhiotáille athnuaite agus téama níos mó fós. Ag coinneáil na n-údarás sa lúb chun sábháilteacht a chinntiú, d’oibrigh an t-ealaíontóir Minte Pal leis an téama Hazar Haath, a léiríonn an bandia Durga mar a luadh i gCosán Chandi. Tá 1,000 lámh ag an bandia anseo chun 100 asuras a mharú.

Ag cuimhneamh ar an téacs miotaseolaíoch, chruthaigh Pal an idol le suas le 1,000 lámh agus 100 ceann deamhan a mhaisíonn an scannal. Déanta as snáithínghloine agus ní cré, tá sé seo ag dul i bhfad níos iontach is cosúil. Ag caint dó le IndianExpress.com, dúirt Pal gur thóg sé breis agus sé mhí agus timpeall 30 duine an tasc ollmhór a dhéanamh. Tá sé le nochtadh ar 4 Deireadh Fómhair, seo an puja le breathnú amach air i mbliana.

Tá carachtair scannáin agus leabhair Satyajit Ray tagtha beo sa scannal seo i mbliana. (Foinse: Grianghraf sainráite le Partha Paul)

Cumann Óige Padmapukur

crann beag le bláthanna bána

Tá oidhreacht an-saibhir ag Bengal ní amháin sa litríocht ach sa phictiúrlann freisin. Cosúil le saothair Rabindranath Tagore agus Sarat Chandra Chattopadhyay spreag scannánóirí ar fud an domhain, léirigh an stát scannánóirí iomráiteacha dá chuid féin. Satyajit Ray agus Ritwik Ghatak na hainmneacha is cáiliúla ar domhan. Mar sin shocraigh an club seo i lár Kolkata ómós a thabhairt don stiúrthóir Satyajit Ray, a bhuaigh Oscar, trína puja i mbliana. Tá dealbha agus samhlacha suiteáilte ag an lucht eagraithe de go leor carachtair ó scannáin Ray mar aon le póstaeir a chruthaithe. Tá na carachtair is mó ó Ray as a chuid scannán agus leabhar tagtha beo ag an scannal seo. Tharraing Ray, a bhí ina dhearthóir ealaíne agus ina maisitheoir freisin a phóstaeir féin, agus athchruthaíodh a chuid íocónach anseo. Ó Feldu go Gupi-Bagha, is féidir le lucht leanúna Ray a n-oidhreacht chultúrtha a mhaolú ag an scannal seo.

Tá an obair faoi lánseol ag scannal Kabirajbagan Puja, áit a bhfuil ealaíontóirí ag cruthú macasamhail na traenach Kolkata-Dhaka Friendship Express. (Foinse: Grianghraf sainráite le Partha Paul)

Kabiraj Bagan Sarbajanin Durgotsab

Chuir na lánaí roimh an gceantar seo i dtuaisceart Kolkata - a bheidh ag ceiliúradh a iubhaile órga i mbliana - béim ar an smaoineamh ‘maitrayee’, rud a chiallaíonn cairdeas. Chun é sin a dhéanamh, tá an club eagraithe tar éis traein a athchruthú i ndáiríre - an Maitrayee Express - a thaistealaíonn ón India go dtí an Bhanglaidéis ag bearnaí droichid agus ag nascadh daoine an dá thír. Arna thionscnamh ag an gComhairleoir Amal Chakraborty, tá an t-áitreabh tógtha de réir Stáisiún Kolkata. Dúirt rúnaí oibre an choiste le IndianExpress.com, Téann daoine trí go leor deacrachtaí chun ticéid traenach a fháil le linn puja agus tá díomá orthu leis an mbrú agus leis an liosta feithimh fada. Táimid ag iarraidh ar dhaoine teacht agus taitneamh a bhaint as turas inár gcóitseálaithe chun taitneamh a bhaint as an puja. Tá sé mar aidhm ag na heagraithe, dar teideal ‘Cholo beriye asi’ (Let’s go out), ionadaíocht a dhéanamh ar an bpobal Beangáilis atá craiceáilte ó thaobh taistil leis an téama seo.