Údar na hAstráile Meredith Costain ag tarraingt as cuimhní cinn a hóige agus ag baint leis na carachtair a phinn sí

Le dhá fhiche bliain anuas, tá níos mó ná 150 leabhar scríofa ag Meredith Costain, idir pictiúrleabhair agus úrscéalta agus teidil neamhfhicsin do leanaí, lena n-áirítear The Cuddliest Hug, A Year in Girl Hell agus Aussie Nibbles. Is iad na cinn is déanaí agus is mó a bhfuil tóir orthu ná an tsraith The Ella Diaries agus Olivia’s Secret Scribbles.

an Astráil, údar Astrálach, meredith costain, leabhair, dialanna ella, oliviaÚdar Meredith Costain (Express Photo le Gajendra Yadav)

Ní raibh an t-údar Astrálach Meredith Costain an-spórtúil agus í ina leanbh. Is cuimhin léi a cuid ama ar fad a chaitheamh ag léamh leabhair.



D’fhás mé suas i dteach lán le leabhair. Thosaigh mé ag léamh fiú sula ndeachaigh mé ar scoil, a deir sí. Ag fás aníos ar fheirm i Koo-Wee-Rup Swamp, in aice le Melbourne, is cuimhin leis an údar marcaíocht ar rothar chun na scoile nach raibh ach beirt mhúinteoirí, dhá sheomra agus 40 leanbh ann. Bhí rud éigin faoi rithim na rothaí ag dul timpeall agus timpeall a d’fhág go raibh roinnt smaointe agus scéalta ag léim timpeall i mo chloigeann. Chomh luath agus a shroich mé an baile, rachainn go dtí mo sheomra leapa nó an cruacha féar agus iad a scríobadh síos, a deir sí. Le dán a foilsíodh i nuachtán ag ocht mbliana d’aois, d’éirigh sí níos diongbháilte fós a bheith ina húdar nuair a d’fhás sí aníos. Bhí m’ainm peann socraithe agam fiú, a deir an scríbhneoir, a scríobh cúig leabhar mar Gemma Carey. Bhí sí i Deilí an mhí seo do Bookaroo, féile litríochta do leanaí.



cineálacha éagsúla crainn le pictiúir agus ainmneacha
an Astráil, údar Astrálach, meredith costain, leabhair, dialanna ella, oliviaClúdach leabhar ón tsraith The Ella Diaries

Le fiche bliain anuas, tá os cionn 150 leabhar scríofa ag Costain, idir leabhair pictiúr go húrscéalta agus teidil neamhfhicsin do leanaí, lena n-áirítear The Cuddliest Hug, A Year in Girl Hell agus Aussie Nibbles. Is iad na cinn is déanaí agus is mó a bhfuil tóir orthu ná an tsraith The Ella Diaries agus Olivia’s Secret Scribbles. I mo leabhair, dhá rud a dhéanaim iarracht a thaispeáint ná ceol agus madraí, a deir Costain, a bhfuil dhá mhadra, dhá chat agus trí sicín ina teach Melbourne. Tá mé i mo chónaí sa chathair ach tá sé cosúil le feirm, a deir sí. Ba é an chéad cheann aici, pictiúrleabhar, ná Musical Harriet (1995) agus bhí ceol agus madraí aici. Bhain sé timpeall ar chailín beag a bhí ag iarraidh an trombón a sheinm ach a bhí gearr ar airde. Tosaíonn daoine áirithe leis an suíomh, cuid acu leis an plota, ach tosaím i gcónaí leis na carachtair; má tá aithne mhaith agat ar do charachtair, scríobhfaidh siad na scéalta duit, a deir sí.



plandaí bunús is fearr do chrios 5

In The Ella Diaries, téann an t-údar ar ais chuig a féin 10 mbliana d’aois agus tugann sé aghaidh ar shaincheisteanna a bhíonn ar chailíní a bhíonn in aois ar scoil agus sa bhaile. Úsáideann sí formáid déiríochta le doodles. Chuir Scholastic an teach foilsitheoireachta an smaoineamh in iúl mar bhí an fhormáid coitianta i measc na n-óg, ach ní raibh go leor leabhar sa chatagóir go speisialta do chailíní. Tá a lán leabhar san Astráil dírithe ar bhuachaillí a léamh, mar sin buachaillí na príomhcharachtair agus tá buachaill ar an gclúdach, a deir Costain. Tá an tsraith á díol i 25 tír agus aistríodh í go teangacha iomadúla, lena n-áirítear Fraincis, Gearmáinis, Spáinnis, Seicis, Tuircis agus Rúisis. Faighim a lán ríomhphoist ó chailíní a bhfuil grá acu do mo leabhair mar go mbraitheann siad go bhfuil Ella cosúil leo, tá a gcuid fadhbanna cosúil agus anois tá a fhios acu cad atá le déanamh, a deir sí. Tá deirfiúr níos óige ag Ella anois, Olivia, a bhfuil a sraith leabhar féin aici a thosaigh i mbliana - Olivia’s Secret Scribbles. Cé go bhfuil Ella i mbun amhránaíochta, damhsa, aisteoireachta agus dearadh faisin, tá Olivia níos simplí, leiceann agus muiníneach. Is maith léi turgnaimh eolaíochta agus ba mhaith léi meaisín ama a thógáil, a deir an t-údar.