Chuir inchríneolaithe san India in iúl, áfach, go bhféadfadh socrú den sórt sin a bheith ró-chostasach d’othar coitianta. Ag aithris ar an mbealach a oibríonn meaisín scagdhealaithe d’othair le galar duáin, is féidir le briseán saorga rialú níos fearr a dhéanamh ar shiúcra fola i diaibéiteas, thuairiscigh taighdeoirí ó Oxford agus Cambridge in éineacht lena gcomhghleacaithe sa Ghréig.
Taispeánann na torthaí, a tuairiscíodh sa BMJ, go soláthraíonn cóireáil shaorga briseán beagnach dhá uair an chloig go leith de ghnáthleibhéil glúcóis fola (normoglycemia) in aghaidh an lae, agus an t-am san fhuil ard (hyperglycemia) agus íseal (hypoglycemia) á laghdú. leibhéil glúcóis.
Ba é conclúid na dtaighdeoirí: Is cur chuige éifeachtúil agus sábháilte iad córais briseán saorga chun othair sheachtracha a bhfuil diaibéiteas cineál 1 orthu a chóireáil. Baineann príomhtheorainneacha na fianaise taighde reatha ar chórais briseán saorga le neamhréireacht i dtuairisciú torthaí, méid samplach beag, agus fad leantach gairid trialacha aonair.
Chuir inchríneolaithe san India in iúl, áfach, go bhféadfadh socrú den sórt sin a bheith ró-chostasach d’othar coitianta.
Is éard atá i briseán saorga ná córas a thomhaiseann leibhéil siúcra fola ag úsáid monatóir leanúnach glúcóis (CGM) agus a tharchuireann an fhaisnéis seo chuig caidéal inslin a ríomhann agus a scaoileann an méid riachtanach inslin isteach sa chorp, díreach mar a dhéanann an briseán i ndaoine gan diaibéiteas. Is féidir freisin glucagon a scaoileadh, hormón pancreatach eile, trí chrapadh den chineál céanna; is féidir inslin agus glucagon a sheachadadh freisin. Ní oibríonn an córas ach sna daoine sin a bhfuil diaibéiteas mar thoradh ar easnaimh ina bhfeidhm briseán, is é sin diaibéiteas cineál I, nach dtáirgeann an briseán dóthain inslin chun leibhéil siúcra fola a choinneáil laistigh den raon gnáth.
Dúirt an Dr Anoop Misra, Cathaoirleach, Ionad Feabhais Fortis-C-DOC um Diaibéiteas, Galair Meitibileach agus Inchríneolaíocht, Is cur chuige corraitheach é briseán saorga chun bainistíocht níos fearr a dhéanamh ar othair a bhfuil diaibéiteas cineál 1 orthu, a bhíonn ag streachailt go minic le rialú siúcra fola agus il-instealltaí. Mar sin féin, ní féidir le formhór na n-othar san India caidéal inslin a sholáthar (ar fáil san India), agus cosnóidh briseán saorga níos mó, rud a fhágfaidh nach mbeidh sé sroichte.