Tá cosc ​​daingean ar thoirmeasc na Rúise ar Mheiriceánaigh uchtálacha a dhéanamh

Tá tríocha trí theaghlach de chuid na SA tar éis achomhairc a chomhdú leis an gCúirt Eorpach um Chearta an Duine i gcoinne thoirmeasc na Rúise ar uchtálacha

Taispeánann grianghraf i mí na Nollag 2012 John, Jack agus Renee Thomas ag a dteach i Minnetrista, Minnesota. Glacadh Jack ón Rúis i 2008.

Bliain tar éis don Rúis cosc ​​a chur ar uchtálacha ó Mheiriceánaigh, tá drogall ar roinnt teaghlach de chuid na SA a bhfuil tionchar acu orthu áiteanna eile a ghlacadh. Diúltaíonn daoine eile dóchais flickering a aontú leis na leanaí na Rúise a bhuaigh a gcroí.

Tá tríocha a trí de na teaghlaigh tar éis achomhairc a chomhdú leis an gCúirt Eorpach um Chearta an Duine, ag áitiú go sáraíonn an toirmeasc cearta na ndílleachtaí ar cuireadh isteach ar a n-uchtálacha. Ach níl aon chreat ama daingean ann don chás, agus d’fhéadfadh fiú rialú fabhrach a bheith neamh-infheidhmithe má dhéanann an Rúis agóid.

Idir an dá linn, tá údaráis na Rúise tar éis iarratais ó oifigigh na SA a athbhreithniú chun an toirmeasc a athbhreithniú, agus tá ceisteanna luaineacha eile ag an dá rialtas ar a gclár oibre frithpháirteach - lena n-áirítear sceimhlitheoireacht agus difríochtaí éagsúla beartais eachtraigh - agus an pobal idirnáisiúnta ag ullmhú do Chluichí Oilimpeacha an Gheimhridh i Sochi, an Rúis, an mhí seo chugainn

Ní fheicim gluaiseacht ar thaobh na Rúise, agus ar thaobh na S.A. níor chuala muid tada, a dúirt Diana Gerson, coinín i gCathair Nua Eabhrac a raibh a croí aici leanbh óg Rúiseach a ghlacadh. Is dóigh liom gur tréigeadh muid ar go leor bealaí.

De réir chomhaireamh na Rúiseach, chuir an toirmeasc stad ar uchtálacha 259 leanbh a bhí ar feitheamh. Bhí tionchar ag thart ar 230 teaghlach de chuid na S.A., cuid acu ag iarraidh níos mó ná leanbh amháin a uchtú - lena n-áirítear scóir de Mheiriceánaigh a rinne banna duine le duine leis na leanaí le linn cuairteanna ar a ndílleachtlanna.

crann le braislí de bhláthanna beaga bána

Fágadh na Meiriceánaigh ó uainchlár oifigiúil na Rúise de thuismitheoirí uchtála ionchasacha, agus tá go leor de na dílleachtaí - níos mó ná a leath b’fhéidir - curtha le teaghlaigh na Rúise.

Faoi Nollaig, shínigh roinnt dosaen de na Meiriceánaigh litir oscailte chuig na leanaí a raibh súil acu a uchtú. Chuir an litir, a d’fhoilsigh roinnt asraonta meán Rúiseacha, buíochas in iúl do theaghlaigh na Rúise a ghlac cuid de na leanaí isteach, agus iad ag leid freisin ar ghuairneán de mhothúcháin eile.

Tá bliain amháin anois ó choinnigh muid tú inár lámha agus gheall muid duit go mbeimis ar ais agus le chéile mar theaghlach, a dúirt an litir. Níl uainn ach go mbeadh a fhios agat go bhfuil grá againn duit inniu, amárach, agus go deo cé go bhfuil muid míle trasna na farraige.

Le linn na 12 mhí, tá dromchla nua tagtha ar an gceist ó am go chéile, ansin tá sí imithe ó aire na nuachta.

Bhí flúirse gníomhaíochta ann i mí na Bealtaine, nuair a shínigh níos mó ná 150 ball den Chomhdháil litir chuig an Uachtarán Barack Obama, ag iarraidh air an cheist a ardú le hUachtarán na Rúise Vladimir Putin. D'áitigh toscaireacht comhdhála a thug cuairt ar Mhoscó ar oifigigh na Rúise ligean do na huchtálacha atá ar feitheamh a bheith críochnaithe. Agus thug go leor de na teaghlaigh lena mbaineann cuairt ar Washington, ag lorg tacaíochta dá gcúis.

Agus iad ag iarraidh imní na Rúise maidir le cóireáil leanaí Rúiseacha sna Stáit Aontaithe a mhaolú, mhol na teaghlaigh go mbeadh aon uchtálacha den sórt sin sa todhchaí faoi réir grinnscrúdú iar-uchtála níos déine.

Ina measc siúd a labhair i Washington bhí Jack Thomas, 8 mbliana d’aois, a ghlac Renee agus John Thomas as Minnetrista, Minn ón Rúis i 2008. Ag an am a cuireadh an toirmeasc i bhfeidhm, bhí an teaghlach ag iarraidh deartháir bitheolaíoch Jack, Nikolai a ghlacadh.

Le bliain anuas, tá stocaireacht fuinniúil déanta ag an teaghlach chun an uchtáil sin a cheadú mar gheall ar a nádúr eisceachtúil; Deir Renee Thomas gur cosúil gurb é an t-aon cheann de na huchtálacha ar cuireadh isteach air a raibh siblín amháin sna Stáit Aontaithe agus ceann eile sa Rúis. Deir Thomas go bhfuil sí ag taisteal chun na Rúise Dé Céadaoin chun an cás a dhéanamh gur chóir Jack agus Nikolai, atá 5 bliana d’aois anois, a athaontú faoi bheartas na Rúise iarracht siblíní a choinneáil le chéile agus iad ag fás aníos.

Ba mhaith linn meas a bheith againn ar chóras ceartais na Rúise, a dúirt sí.

D’fhéadfadh cuid de theaghlaigh eile na SA cinneadh a ghlacadh ó thíortha eile, a dúirt Thomas. Ach níl aon rogha eile ann dúinn. Ba thrácht ar an bpolaitíocht idir an dá náisiún cosc ​​a chur ar na buachaillí seo fás suas le chéile.

Tá Garrett Boehm, aturnae i Chicago a bhí ina cheannaire ar iarrachtaí stocaireachta na dteaghlach, fós paiseanta ina cháineadh ar an gcosc, ach chuir sé féin agus a bhean tús le hiarrachtaí leanbh a uchtú ón bPolainn agus súil aici siblín a sholáthar do Aleksander, mac 7 mbliana d’aois a ghlac siad ón Rúis i 2007.

Bhí súil acu dílleachta Rúiseach darb ainm Anna a ghlacadh atá díreach 2 bhliain d’aois, ach chuir an toirmeasc bac ar a gcuid pleananna, agus níl siad cinnte an bhfanann an cailín ina dílleachtlann Siberian.

Fiafraíonn mo mhac, ‘Cathain a bhíonn Anna ag teacht abhaile? ' A dúirt Boehm. Táimid ag tabhairt aghaidhe ar conas é sin a fhreagairt, agus ní freagra an-sásúil é. Fiafraíonn sé, ‘Cén fáth ar éirigh liom imeacht agus nach féidir léi? '

Níor dhiúltaigh Gerson, coinín Nua Eabhrac, iarracht a dhéanamh uchtáil a dhéanamh ó áit éigin seachas an Rúis, ach bíonn sé deacair uirthi ceangail mhothúchánach a ghearradh leis an gcailín beag ar bhuail sí léi i St Petersburg i mí na Nollag 2012 - turas a thug sí uirthi fiú toisc go raibh an toirmeasc beartaithe ag bogadh trí pharlaimint na Rúise.

Dúirt Gerson, atá singil agus de shliocht na Rúise, go raibh an cailín, a raibh sé beartaithe aici Olivia a ghlaoch air, 18 mí d’aois.

crainn a chaillfidh fluff bán

Nuair a tháinig sí isteach sa seomra i dteach an linbh le airíoch, tharraing mé bréagán as mo mhála, agus dhreap sí isteach i mo lap agus níor fhág sí riamh, mheabhraigh Gerson. Bhí a fhios agam ón nóiméad sin gurbh í m’iníon í.

Tar éis maidin agus tráthnóna a chaitheamh leis an gcailín ar feadh trí lá eile, d’eitil Gerson ar ais ó Moscó go Nua Eabhrac ar 28 Nollaig. Ar theacht di, d’fhoghlaim sí gur shínigh Putin an toirmeasc.

I mí na Bealtaine, fuair Gerson litir ón Rúis ag cur in iúl go raibh an uchtáil ar feitheamh folamh go hoifigiúil.

Dúradh liom nach raibh baint againn a thuilleadh, a dúirt Gerson. Bhí sé mar a d’imigh mé isteach san aer tanaí.

Tá Gerson, 39, i measc na Meiriceánaigh a chomhdaigh achomhairc le Cúirt Eorpach um Chearta an Duine. Dúirt an chuid is mó de na hachomharcóirí, lena n-áirítear Gerson, go bhfuil riochtaí míochaine tromchúiseacha ar na leanaí a rinne siad iarracht a uchtú, agus go mbainfidís leas as sainchúram sna Stáit Aontaithe a d’fhéadfadh nach mbeadh ar fáil dóibh i ndílleachtlanna na Rúise.

Ach admhaíonn Gerson go bhféadfadh gur cás fada dlíthiúil é an cás. Maidir le conas a d’fhéadfadh deireadh a bheith leis, dúirt sí, Níl aon smaoineamh againn.

Nuair a rinne sí seiceáil dheireanach, bhí Olivia fós i dteach an linbh i St Petersburg, ach tá a fhios ag na coiníní go bhféadfadh socrúchán le teaghlach uchtála Rúiseach teacht ag am ar bith.

Tá teach grámhar buan aici, a dúirt Gerson. Murab féidir liom a bheith in éineacht liom, ba chóir gur i dteaghlach, ní i ndílleachtlann, cé go bhfuil brón orm… caillfear mé go deo.

Rud nach bhfuil ar eolas, dúirt Gerson.

Bhí an toirmeasc uchtála beartaithe i bpáirt mar mhealltacht ar dhlí de chuid na S.A. ag forchur smachtbhannaí ar Rúiseach a mheastar a bheith ina sáruithe ar chearta an duine.

Mar sin féin, d’úsáid údaráis na Rúise díospóireacht ar an mbille chun gearán a dhéanamh faoi mhí-úsáid agus easpa maoirseachta iar-uchtála a dhéanann difear do leanaí na Rúise a ghlac Meiriceánaigh, lena n-áirítear cás ardphróifíle 2010 inar chuir máthair Tennessee exasperated a mac uchtaithe 7 mbliana ar ais chuig Moscó ar eitleán ina aonar. Ainmníodh an bille i ndiaidh Dima Yakovlev, 21 mí d’aois, duine de thart ar 20 uchtaitheoir Rúiseach a fuair bás ó mhí-úsáid, faillí nó cúiseanna eile agus iad faoi chúram a dtuismitheoirí Mheiriceá.

Cuireann abhcóidí uchtála sna Stáit Aontaithe aiféala ar na básanna sin. Áitíonn siad, áfach, go bhfuil tithe grámhara agus ardchaighdeán cúraim aimsithe ag formhór mór na 60,000 leanbh Rúiseach a ghlac Meiriceánaigh le fiche bliain anuas - lena n-áirítear go leor faoi mhíchumas coirp nó mothúchánach.

Cé go raibh riarachán Obama réasúnta ciúin faoin gcosc le cúpla mí anuas, leanann roinnt ball den Chomhdháil ag labhairt amach.

Is é an Seanadóir Roy Blunt, R-Mo., Athair buachaill 9 mbliana d’aois a uchtaíodh ón Rúis i 2006, agus bhuail sé le taidhleoirí na SA agus na Rúise araon chun cás a dhéanamh i gcoinne an toirmisc.

Dúirt Blunt go raibh fearg ar leith air gur oibrigh an Rúis, agus na mílte dílleachtaí de dhíth ar theaghlaigh chun iad a thógáil, chomh tapa sin chun tithe na Rúise a fháil do na leanaí a bhí ag teacht le glacadh ag Meiriceánaigh.

Sa chás seo, tá sé sin chomh cruálach agus a d’fhéadfá a bheith, a dúirt Blunt.

Chuidigh seanadóir eile, Roger Wicker, R-Miss., Le cead a fháil i mí an Mheithimh ón Eagraíocht 57 náisiún um Shlándáil agus Comhoibriú san Eoraip le haghaidh rún ag cáineadh cur isteach neamh-idirdhealaitheach ar uchtálacha idir tíortha atá ar siúl cheana féin.

An tseachtain seo caite, bhí Wicker i measc grúpa seanadóirí a phléigh uchtáil idirnáisiúnta leis an Rúnaí Stáit John Kerry. Dúirt Wicker gur mhol sé go gcuirfeadh saoránach Meiriceánach saoránach Meiriceánach a rugadh sa Rúis agus a thóg tuismitheoirí uchtála sna Stáit Aontaithe chuig toscaireacht na SA chuig na Cluichí Oilimpeacha Sochi.

Dhéanfadh sé ráiteas go dteastaíonn uainn infheictheacht na ceiste seo a ardú, a dúirt sé, ag meabhrú ionchas an toirmisc a phlé le linn telechraoltaí na searmanais oscailte.

boilb dubh agus oráiste le spící

Reáchtáil an Roinn Stáit, a dhéanann maoirseacht ar roinnt gnéithe den uchtáil idirnáisiúnta, comhdhálacha míosúla trí mhí Iúil le teaghlaigh a ndeachaigh an toirmeasc i bhfeidhm orthu, ansin chuir siad deireadh leo mar gheall ar easpa forbairtí nua. Dúirt oifigigh na roinne, áfach, gur lean siad ar aghaidh ag ardú na ceiste leis na Rúiseach agus go bhfuil siad ag pleanáil cruinniú for-rochtana amháin eile le teaghlaigh na SA anois.

Lean forbairtí a bhaineann leis an gcosc go dlúth le roinnt tuismitheoirí Meiriceánacha a ghlac leanaí ón Rúis roimhe seo.

Ina measc tá Tina Traster de Valley Cottage, N.Y., atá ag scríobh leabhar, Rescuing Julia Twice, faoi na dúshláin a bhí rompu uaireanta a bhí rompu féin agus a fear céile tar éis di cailín 8 mí d’aois a thógáil ó dhílleachtlann Siberian 11 bliain ó shin.

Thóg sé blianta don lánúin a thabhairt i gcrích go raibh riocht ar a dtugtar Julia mar neamhord astaithe imoibríoch a chuir srian lena sociaracht agus lena for-rochtain mhothúchánach.

Is é obair ár saoil é a dhéanamh chomh bunáite agus chomh seasmhach agus chomh ceangailte agus is féidir, a dúirt Traster. Ach tá na leanaí seo difriúil ... Tá an turas casta. Bíonn sé croíbhriste uaireanta.

Cé gur mhaith le Traster an Rúis an toirmeasc a ardú, tá súil aici freisin go gcuidíonn an díospóid le níos mó Meiriceánaigh a oideachas faoi na dúshláin a bhaineann le leanaí a bhfuil deacrachtaí mothúchánacha acu a uchtú, mar a tharla go minic le dílleachtaí na Rúise.

Go minic bíonn na tuismitheoirí uchtála ionchasacha neamhullmhaithe agus tearc-oilte faoi conas na leanaí seo a thógáil a bhfuil tús curtha acu lena saol i ndílleachtlanna, a dúirt sí, ag iarraidh sainoiliúint a chur ar mhúinteoirí agus ar phéidiatraiceoirí chomh maith le tuismitheoirí.

Ghlac Jane Waldman agus Mark Braverman as Levittown, N.Y., cailín beagnach 4 bliana d’aois ó dhílleachtlann Rúiseach i 2004 in ainneoin rabhaidh go raibh siondróm alcóil féatais ar an leanbh, Elaina.

Thit muid i ngrá léi ar ár gcéad turas, a dúirt Waldman. Fiú amháin le dúshláin, theastaigh uainn í.

Sna blianta ina dhiaidh sin, d’oibrigh teagascóirí, teiripeoirí iompraíochta agus teiripeoirí urlabhra le Elaina, ag cabhrú léi go leor de na constaicí a chuir moill ar a forbairt a shárú.

Anois agus í sa 7ú grád, tá rath ar Elaina, de réir a máthair, le go leor cairde agus spota ar fhoireann snámh áitiúil.

Tá frustrachas ar Waldman go bhfuil scéalta faoi uchtálacha trioblóideacha sna Stáit Aontaithe tar éis suntasacht a bhaint amach sa Rúis, cé nach dtugtar níos lú airde ar an bhfíric go n-éiríonn go maith le mórchuid uchtálacha leanaí na Rúise.

Sea, tá roinnt scéalta uafáis ann, a dúirt sí. Ach is féidir le Meiriceánaigh, a ndéantar scagadh ceart orthu, tithe iontacha grámhara a sholáthar do na leanaí sin nach bhfuil mórán dóchais acu murach sin.

Dúirt Elaina, agus í ag freagairt ceisteanna ar ríomhphost, go bhfuil súil aici le haghaidh gairme ag obair le hainmhithe, mar theicneoir tréidliachta b’fhéidir.

Maidir leis an gcosc, a scríobh Elaina, sílim go bhfuil sé brónach mar ba mhaith liom go mbeadh an deis chéanna ag páistí eile na Rúise teaghlach mór, go deo i Meiriceá, a fháil agus a rinne mé.

___