Feiceann an Bhanríon nochtadh fíorúil de phortráid nua sa RA

Thóg sé seacht mí don phéintéir Miriam Escofet an phéintéireacht a chríochnú, agus na céimeanna deiridh á ndéanamh aige sa ghlasáil.

Banríon Eilís II, portráid nua den Bhanríon Eilís II, an Bhanríon Eilís II ag péinteáil nochtadh fíorúil, nuacht na RA, nuacht Indian ExpressNochtadh portráid nua de Britain’s Queen Elizabeth II i Londain leis an ealaíontóir Miriam Escofet, ar chlé, le Simon McDonald. Choimisiúnaigh an FCO an phéintéireacht, mar ‘ómós buan dá seirbhís’ don taidhleoireacht. (An Oifig Eachtrach agus Comhlathais trí AP)

Ar dtús ríoga, tháinig an Bhanríon Eilís II mar chuid de nochtadh fíorúil ar fhéinphortráid a tharla trí ghlao físe an 25 Iúil, 2020. Péinteáilte ag Miriam Escofet, choimisiúnaigh an Oifig Gnóthaí Eachtracha agus Comhlathais (FCO) an phortráid. mar ómós buan do sheirbhís na Banríona don taidhleoireacht, An Caomhnóir tuarascálacha. Luann an tuarascáil freisin nuair a chonaic sí an phortráid, chuir an Bhanríon in iúl go magúil go raibh an cupán tae a cuireadh ar an mbord in aice léi folamh i ndáiríre.



Taispeánadh an phictiúr don Bhanríon den chéad uair ar scáileán ríomhaire, i measc na srianta sa tír mar gheall ar an bpaindéim, agus ina dhiaidh sin labhair sí le baill FCO faoina gcuid oibre le linn na géarchéime sláinte coronavirus.



De réir An Caomhnóir , d'óstaigh Sir Simon McDonald an nochtadh fíorúil seo, atá ina fho-rúnaí stáit buan do ghnóthaí eachtracha agus comhlathais, agus ina cheann ar an tSeirbhís Taidhleoireachta. Chuaigh sé leis an ealaíontóir don nochtadh. Suimiúil go leor, chuir Escofet in iúl don Bhanríon go raibh siombail i bhfolach aici sa phictiúr - suaitheantais an FCO - a fuarthas a bheith péinteáilte ar chupán tae.



Banríon Eilís II, portráid nua den Bhanríon Eilís II, an Bhanríon Eilís II ag péinteáil nochtadh fíorúil, nuacht na RA, nuacht Indian ExpressD'éiligh an Bhanríon Eilís II i Windsor, Sasana, le linn nasc físe go dtabharfaí cuairt 'fíorúil' ar an Oifig Gnóthaí Eachtracha agus Comhlathais, FCO, i Londain, chun labhairt le baill foirne agus féachaint ar nochtadh oifigiúil portráid nua di féin ag an ealaíontóir Miriam Escofet, le feiceáil ag bun na láimhe clé. (An Oifig Eachtrach agus Comhlathais trí AP)

Ba chosúil gur fhreagair sí go han-dearfach dó. Bhí sí ag miongháire, ag fiafraí cá fhad a thóg sé agus an raibh níos mó tionscadal ar siúl agam ina dhiaidh seo. Nuair a mhínigh mé gnéithe áirithe den phéintéireacht, an cupán tae, rinne sí roinnt tuairimí spraíúla. Dúirt sí: ‘ach níl tae sa chupán’, luadh go ndúirt Escofet.

Bhí mé i ndáiríre ag iarraidh an croílár sin di a ghabháil sa phortráid. Is cáilíocht é sin nach mbraitheann tú i ndáiríre ach nuair a bhuaileann tú le duine. Is duine an-chumhachtach, beag í, agus tá sí lonrúil go leor. Is féidir go mbraitheann tú an fuinneamh saoil seo uaithi, tá sé iontach. D’éirigh sé sin an-úsáideach domsa mar chiallaigh sé go bhféadfainn aura beagnach regalness a fháil timpeall uirthi i bportráid a bhí ag iarraidh a bheith an-daonnachtúil di, a dúirt sí.



Thóg sé seacht mí do Escofet an phéintéireacht a chríochnú, agus na céimeanna deiridh á ndéanamh sa ghlasáil. Chuige seo, bhí dhá shuí aici leis an mBanríon - ceann i Windsor áit ar chaith sí a cuid ama ag grianghrafadóireacht léi, agus an ceann eile ag Pálás Buckingham, inar dhírigh sí ar nathanna facial an monarc.