Indira Gandhi, Amrit Kaur ainmnithe ag TIME i measc ‘100 Mná na Bliana’

Dúirt an phróifíl in TIME go raibh Gandhi i 1976, '' Empress of India 'anois mar údar mór na hIndia.'

Ainmníodh Indira Gandhi i 100 bean na bliana TIME. (Foinse: Grianghraf Comhad)

Tá an t-iar-phríomh-aire Indira Gandhi agus an trodaire saoirse Amrit Kaur ainmnithe ag an iris TIME i measc 100 bean chumhachtach an domhain a shainigh an chéid seo caite i dtionscadal nua a leagann béim ar mhná tionchair a bhí róthógtha go minic.

D'ainmnigh TIME Kaur mar ‘Mná na Bliana’ do 1947 agus Gandhi do 1976 i gclúdaigh speisialta arna n-athchruthú ag an bhfoilseachán.

Dúirt an phróifíl in TIME gur tháinig Gandhi, ‘Empress of India’ i 1976 mar údar mór na hIndia.

Iníon le céad phríomh-aire na hIndia Jawaharlal Nehru, bhí Gandhi chomh neamhthrócaireach agus a bhí sí carismatach, a dúirt an phróifíl, ag cur leis go raibh rialtas Gandhi bogtha ag 1975, mar thoradh ar éagobhsaíocht eacnamaíoch, agus tar éis a toghcháin a mheastar a bheith neamhbhailí, dhearbhaigh sí éigeandáil.

Dúirt próifíl Kaur gur fhill an banphrionsa óg ar an India i 1918 tar éis di staidéar a dhéanamh in Oxford agus go luath chuir sí spéis i dteagasc Mahatma Gandhi. Chinn Rajkumari Kaur, a rugadh i dteaghlach ríoga Kapurthala, gurb é misean a saoil cuidiú leis an India briseadh saor óna ceangail choilíneacha agus a noirm shochaíocha leatromacha.

Chuaigh sí i ngleic le saincheisteanna sóisialta, ag brú ar son oideachas na mban agus an ceart vótála agus colscartha, agus ag labhairt amach i gcoinne pósadh leanaí.

Tar éis don India neamhspleáchas a fháil i 1947, ba í Kaur an chéad bhean a chuaigh isteach sa Chomh-Aireachta, ag fónamh mar Aire Sláinte ar feadh 10 mbliana. Sa phost sin, bhunaigh sí Comhairle Indiach um Leas Leanaí; chuidigh sé le príomhospidéal agus coláiste leighis na tíre a bhunú; agus chuaigh sé i mbun feachtais chun maláire a chosc, ar dóigh go sábhálfadh sé na céadta mílte beatha, a dúirt próifíl TIME.

Mahatma Gandhi le Rajkumari Amrit Kaur ag Simla, 1945 (Wikimedia Commons)

Ag cur síos ar an gcúis leis an tionscadal ‘Mná na Bliana’, dúirt TIME gur ainmnigh sé Fear na Bliana ar feadh 72 bliana, a bhí beagnach i gcónaí ina fhear, ina Uachtarán nó ina Phríomh-Aire de ghnáth nó ina thíotán tionscail b’fhéidir. Le linn na staire, is iad seo na cineálacha fear a bhfuil tionchar mór acu ar an domhan.

Thug teideal Fear na Bliana bealach do Dhuine na Bliana i 1999 a bheith níos uilechuimsithí agus níos íogaire ó thaobh inscne de ach fós féin bhí an rogha mar an gcéanna - fear.

Leis an tionscadal 100 Mná na Bliana seo, táimid ag cur béime ar mhná tionchair a bhí róthógtha go minic. Cuimsíonn sé seo mná a raibh poist acu inar roghnaíodh na fir go minic… ach i bhfad níos mó a fuair a dtionchar trí ghníomhachtú nó chultúr, a dúirt foilseachán na SA.

Is cleachtadh é an tionscadal chun breathnú ar na bealaí a raibh cumhacht ag mná mar gheall ar neamhionannas sistéamach. Bhí mná, a scríobhann iar-phríomh-eagarthóir TIME, Nancy Gibbs, ag caitheamh cumhachta bog i bhfad sular sainíodh an coincheap.

Chun aitheantas a thabhairt do na mná seo, chruthaigh TIME 89 clúdach nua TIME, agus ealaíontóirí feiceálacha a dhear go leor acu. D’fhág an foilseachán slán na 11 chlúdach do mhná a ainmníodh mar Dhuine na Bliana. Tá na 100 rogha sa tionscadal seo mar thoradh ar phróiseas míosa a thosaigh le níos mó ná 600 ainmniúchán curtha isteach ag foireann TIME, saineolaithe sa réimse agus coiste de mhná suntasacha ó chúlraí éagsúla.

Ainmníodh an t-údar Virginia Wolf ar liosta na mban pearsantachtaí a rinne marc.

D'ainmnigh an tionscadal roinnt ceannairí feiceálacha mná tríd an chéid lena n-áirítear an dearthóir Coco Chanel, an t-údar Virginia Wolf, an Bhanríon Eilís, an t-aisteoir Marilyn Monroe, an Banphrionsa Diana, poitigéir cógaisíochta na Síne Tu Youyou, saoránach Seapánach amháin agus an chéad bhean a bhí i gceannas ar ghníomhaireacht dídeanaithe na Náisiún Aontaithe Sadako Ogata agus iar-Chéad Mhuire Michelle Obama.