Twinkle Khanna, Amitav Ghosh, Ruskin Bond i measc na mbuaiteoirí do Ghradaim Leabhar Crosfhocal 2016

Tionóladh an 14ú heagrán de Ghradaim Leabhar Crosfhocal Raymond i Mumbai le déanaí.

(Ó chlé go deas) Buaiteoirí Ghradam Leabhar Crosfhocal Raymond - Payal Gidwani, Akshaya Mukul, Twinkle Khanna, Roopa Pai, Ranjit Lal agus Radhakrishnan Pillai. (Foinse: Crossword Bookstores / Facebook)

Riamh ó bunaíodh é i 1998, rinne Gradaim Leabhar Crosfhocal Raymonds ceiliúradh ar scríbhneoireacht Indiach i gcónaí, ag aithint éachtaí údair Indiach. Ní raibh aon athrú ar an 14ú heagrán i mbliana. Ag oíche liteartha i Mumbai thug an gradam onóir do scríbhneoirí i gcatagóirí éagsúla.

Reáchtáladh é ag Ionad Náisiúnta na nEalaíon Taibhithe i Mumbai, agus bhí pearsantachtaí agus finscéalta iomráiteacha an domhain liteartha i láthair. Tá an Gradam Liteartha eisiach san India d’Údair Indiach scaipthe thar chatagóirí Ficsin, Neamhfhicsin, Leanaí, Aistriúcháin agus Coitianta. Ina eagrán 2016, bhí cúpla catagóir nua san áireamh sa dámhachtain iomráiteach freisin - Rogha Léitheoirí Dámhachtana Coitianta, Leabhar Beathaisnéis is Fearr na Bliana, Leabhar Bainistíochta na Bliana, Leabhar Sláinte & Aclaíochta na Bliana, Údar Leanaí na Bliana is Fearr agus Gradam Gnóthachtála Saoil.

Bronnadh an Gradam Gnóthachtála Saoil ar an scríbhneoir iomráiteach Ruskin Bond; thug an liriceoir agus an file Gulzar onóir dó.

Bhuaigh Twinkle Khanna’s Mrs Funnybones an duais neamhfhicsin choitianta, agus bhuaigh Scion of Ikshvaku le Amish Tripathi an duais sa chatagóir ficsin choitianta.

Bhronn an cruicéad Sanchin Tendulkar duais freisin as a dhírbheathaisnéis Playing It My Way sa chatagóir catagóir móréilimh do bheathaisnéis. Bhuaigh Radhakrishnan Pillai an gradam móréilimh sa chatagóir Gnó agus Bainistíochta as a leabhar Chanakya in You.

Bhronn an giúiré an Gradam Leabhar Crosfhocal ar Amitav Ghosh sa chatagóir ficsin as a leabhar, Flood of Fire, agus sa chatagóir neamhfhicsin ghlac Gita Press agus The Making of Hindu India le Akshaya Mukul an gradam giúiré.

Bhuaigh colúnaí Indiach Express Ranjit Lal duais an ghiúiré sa chatagóir leabhar do leanaí as a leabhar Our Nana was a Nutcase, agus bronnadh Roopa Pai ar scríbhneoireacht leanaí as a leabhar Gita for Children sa chatagóir móréilimh.

Seachas na gradaim, seoladh leabhar tábla caife, The Benevolent Narmada, ina raibh grianghraif le Hari Mahidhar agus script le Vithal Nadkarni ag an searmanas.