Natkhat: Gearrscannán a thugann dúshlán an dearcadh ‘boys will be boys’

Taispeánann an réalta Vidya Balan - atá ag seinm ag Féile Idirnáisiúnta Scannán Yellowstone faoi láthair - caidreamh cothaitheach idir máthair agus a mac, arna aithris ó phriosma an fhoréigin inscne

Vidya Balan go fóill ó Natkhat. (Grianghraf: scannáin RSVP)

Conas a dhéanann tú teagmháil le hábhar atá ar eolas ag an bpobal cheana féin? Agus conas a dhéanann tú é sin i 33 nóiméad, gan teacht trasna mar dhuine naofa? Gearrscannán Shaan Vyas ’ Natkhat ( An Brat ) - suite go hoscailte faoin tuath san India - osclaítear le seicheamh fuarú a chuireann i láthair, go luath go luath, an intinn diabolical: grúpa buachaillí sna déaga ag plé conas ‘díoltas cruinn’ a dhéanamh, a n-diabhal diabhalta a léiríonn an tromluí atá i ndáiríre i ndúiseacht na hIndia : sábháilteacht na mban.

Ach ní bhaineann sé chomh mór sin le sábháilteacht, agus baineann sé le gach rud eile a chuidíonn le mothú go bhfuil bean neamhshábháilte sa tír seo. Trí charachtar lárnach an scannáin Sonu, buachaill sothuigthe (léiriú deas le Sanika Patel), feicimid glóir neamhleithleach na patriarchaithe; nemesis fhuaimnithe i ndomhan Sonu. Amháin, eisíonn sé é.

Creidtear go gcreideann Sonu go bhfuil machismo fionnuar. Tá sé ag iarraidh luí isteach air, agus dar leis gur pionós iomchuí é tráma a chur ar a chomhghleacaithe - as seasamh suas le bulaithe a tharraingíonn a gcuid bréid. Feidhmíonn Sonu ó thalamh ard toisc go bhfeiceann sé a athair ag déanamh an rud céanna, agus a uncail, agus is tábhachtaí, patriarch an teaghlaigh - a sheanathair.

Fós ón ngearrscannán

Is cosúil le tocsaineacht an teaghlaigh: fir ar dtús, mná sa dara háit. Tocsaineacht atá eadóirsithe i go leor teaghlach Indiach. Tá an scoil cosúil go contúirteach. Oíche amháin, nuair a phléann na daoine fásta polaiteoir baineann agus nuair a thairgeann Sonu moladh sinistr, bíonn gáire leis. Cé go bhfaigheann a athair greannmhar é, tarraingíonn a sheanathair an clasaiceach ‘ ladka hai, ho jaati hain aisi baatein ; an crochfaidh tú leis an chroich é, anois? '

Is anseo a spreagtar a mháthair ceansa - Vidya Balan cumhachtach-caolchúiseach agus srianta. Scaoileann sí, tá uafás uirthi agus bíonn flummoxed uirthi. B’fhéidir, fiú disgusted. As sin, tógann an carachtar foghabhálach cúrsaí ina lámha féin. Buaileann sí gach oíche nuair a insíonn sí sraith scéalta am codlata chun an intinn óg a íogrú.

Bíonn créacht úr ar a duine gach lá, a mhaíonn sí atá á dhéanamh ag Sonu, mar a rinne sé ‘ natkhat ‘. Gabhann an scéal am codlata le himeachtaí an domhain go dtí go bhfeiceann Sonu an brúidiúlacht a rinne a mháthair - ar feadh an ama is faide - a normalú. Imríonn an cultúr éignithe, go príomha ó phriosma an fhoréigin teaghlaigh.

Toirmisctear an scannán i dteaghlach tuaithe a bhfuil maslaíocht thocsaineach normalaithe aige.

Bruised and batter, cé go gcuireann Balan a scéal i gcrích sa deireadh, éiríonn léi athrú a chur ina mac freisin.

Scríofa ag Annukampa Harsh agus Vyas féin, tá teideal sardónach ar an scannán ‘ Natkhat ‘. Is é an ‘brat’ gach leanbh (buachaill) nach ndearnadh inscne-íogrú agus íogrú air. Pléann an gearr an foréigean inscne agus na bréagáin leis an smaoineamh go bhféadfadh sé a bheith díobhálach don tsochaí dá ndéanfaí é a normalú, seachas aghaidh a thabhairt air, agus go dtitfeadh sé go hiomlán. Is nod é don iliomad scannán le rópaí comhchosúla a chuaigh roimhe, agus cuimilt tochtmhar óna chéile ar mhaith leis maslaíocht thocsaineach a mhúscailt.

Cuireann climax álainn siombalach agus mothúchánach deireadh leis an scéal cothaitheach seo, a mhaireann go gruama ar feadh uaireanta.

(Tá Natkhat ag seinm ag Féile Idirnáisiúnta Scannán Yellowstone a bhunaigh an scannánóir a bhuaigh duaiseanna Tushar Tyagi, agus a choinnigh stiúrthóir na féile agus an t-údar Aseem Chhabra. Tá an gearra i measc na seacht scannán agus clár faisnéise sin atá cleamhnaithe le Oscar.)