Téigh in aithne ar an Gulabo agus Sitabo bunaidh - dhá phuipéad glove ó UP

Is iad Gulabo agus Sitabo na banlaoch ó laethanta glórmhara amharclann puipéadóireachta glove. Tá teideal an scannáin Shoojit Sircar den ainm céanna, ar a bhfuil Amitabh Bachchan agus Ayushmann Khurrana, tar éis an fhoirm ealaíne tíre seo ó Uttar Pradesh a thabhairt chun solais, rud a thug dóchas dó athbheochan.

Narayan Srivastav le Gulabo agus Sitabo. (Grianghraf: Narayan Srivastav)

Go luath sna ‘50idí, nuair a bhí India nua-Neamhspleách ag tosú ar rithim a fháil, agus bhí scata daoine, fraught le smaoineamh na saoirse ar feadh tréimhse an-fhada, ag ailíniú iad féin le coincheap na siamsaíochta, fánach puipéadóir Bhí teaghlach ó Uttar Pradesh’s Pratapgarh gnóthach ag cruthú puipéadóireacht choincheapa le haghaidh siamsaíochta agus teachtaireachtaí sóisialta. Ba é Ram Niranjan Lal Srivastava a bhí i gceannas ar an teaghlach, a chruthaigh dhá phuipéad glove baineann - máistreás fear agus a bhean - a bhí i gcónaí ag cogadh. Uaireanta eile, ba deirfiúracha-i-dlí iad a bhí ag troid i gcoinne cúrsaí baile. Bhí an greann greannmhar uaireanta, agus uaireanta díríodh ar dhrochíde sóisialta mar chóras na spré, naíonán baineann, pósadh leanaí, agus cur chun cinn cumhachtú na mban agus oideachas, i measc rudaí eile.

Go gairid, nuair a thosaigh Ram Niranjan, in éineacht lena theaghlach, ar chamchuairt timpeall na tíre leis an dá phuipéad, ar thug sé Gulabo agus Sitabo orthu, tháinig an-tóir ar na príomhcharachtair. Rinne sluaite ollmhóra clamored do Gulabo agus Sitabo, mar thug siad a lán scéalta ar an saol in éineacht ceol tíre , rud a fhágann go bhfuil taithí an-siamsúil ag lucht féachana. Cé gurbh í Sitabo an bhean shimplí ró-oibrithe, ba í Gulabo an taobh eile, an ceann iomráiteach.

Ar ais ansin bhí baint ag Ram Niranjan leis an Institiúid Talmhaíochta, Allahabad. Ullmhódh an Institiúid oibrithe d’oideachas aosach. Nuair a bunaíodh Literacy House - spás d’oideachas aosach agus neamhfhoirmiúil i Lucknow - i 1956, tháinig sé chun bheith ina lárionad gluaiseachta litearthachta san India, agus tugadh aird mhór ar an gceird. Chuathas i gcomhairle le Bill agus Cora Baird, puipéadóirí cáiliúla atá lonnaithe sna SA, chun an Roinn Puipéadóireachta Oideachais a bhunú i dTeach Litearthachta, d’fhonn timpeallacht tháirgiúil a chruthú do chlár Sakshar Bharat. Tugadh isteach puipéid don oideachas sóisialta ar dtús sa Literacy House agus bhí Ram Niranjan Lal ar cheann den chéad chúpla a bhí mar chuid de.

Timpeall an ama chéanna, bhí ollamh, a rugadh agus a tógadh sa cheantar beag céanna Pratapgarh i dteaghlach comharsanachta Srivastava, ag fáil cáil mar fhile as a shaothar an-mheafarach - Madhushala . An file cáiliúil Harivansh Rai Bachchan, a scríobh Madhushala i 1935, ba é tósta UP é ag an am agus bhí sé ag múineadh Béarla in Ollscoil Allahabad. Scaoil sé a shloinne Srivastava agus ghlac sé an t-ainm peann Bachchan (rud a chiallaíonn leanbh).

Scannán ón stiúrthóir Shoojit Sircar atá le teacht fós Situlao Gulabo , le Amitabh Bachchan agus Ayushmann Khurrana.

Ach níor thrasnaigh an cúpla cosán riamh ach amháin go dtagraíonn teaghlach puipéad Srivastava do theaghlach Bachchan mar a gcuid féin agus hamare hi Pratapgarh ke . Tar éis tamaill, sna 80idí agus 90idí, stop na puipéid, a gcruthaitheoir agus a puipéadóireacht féin le feiceáil i bhfeasacht an phobail. Famed puipéadóir agus rinne Dadi Pudumjee, a bronnadh Padma, trína puipéid níos mó ná an saol agus Amharclann Puipéad Ishara, spéis éigin a athbheochan le cúpla bliain anuas, ach mar fhoirm ealaíne tíre, tá puipéadóireacht ag dul i laghad den chuid is mó. Mar sin nuair a stiúrthóir Sircar Shoojit d’fhógair sé a scannán atá le teacht Situlao Gulabo , agus Amitabh Bachchan, mac Harivansh Rai Bachchan, mar aon le Ayushmann Khurrana, bhí spéis ag tionscal na puipéad beag. Bhí an cúpla le chéile faoi dheireadh. Baineann an scannán, atá curtha le pinn ag Juhi Chaturvedi agus a eiseofar an 12 Meitheamh ar Amazon Prime, faoin gcaidreamh idir tiarna talún agus tionónta nach féidir leo maireachtáil lena chéile agus ná gan a chéile - bunús an dá phuipéad freisin.

Chuir sé iontas tobann ar bhaill de theaghlach Ram Niranjan Srivastava, cuid acu fós puipéid a chruthú agus puipéadóireacht a leanúint mar ghairm, an dá ainm a chloisteáil - Gulabo agus Sitabo - a chuaigh ina gcluasa go deo, agus iad á labhairt i nuachtáin agus ar an raidió agus teilifís. Creideann nianna Ram Niranjan - Alakh Narain Srivastav, 80, atá lonnaithe i Lucknow, agus Narayan Srivastav, 56, a sheol an traidisiún, gur dócha go n-athbheochan an aird seo puipéadóireacht. Ní siamsaíocht amháin atá san fhoirm ealaíne, tá sé oideachasúil freisin - do leanaí agus do dhaoine fásta araon. Beidh iontas ort faoin tionchar a d’fhéadfadh a bheith aige, a deir Narayan, a d’fhoghlaim an ealaín óna uncail Ram Niranjan agus óna dheartháir is sine Alakh Narain.

Taispeánann puipéad scíth ar choincheap na gcarachtar sár-innealtóireachta agus de réir Narayan, rialaigh Gulabo Sitabo an fara i puipéadóireacht glove ar feadh blianta fada mar gur thuig siad, go paiseanta agus as cuimse, na carachtair a léirigh a gcuid puipéad. Ní mór traenáil a dhéanamh ar feadh blianta le go mbeidh sé in ann é seo a dhéanamh. Is figiúr adhmaid é in éadaí ildaite gan ach slonn amháin air. Is é ár guth é, an scéal atá á insint againn, a thugann bábóg marbh. Déanfaidh an t-aghaidh céanna sin, leis an abairt amháin sin, aoibh gháire ar do shon agus casfaidh sé brónach ag brath ar an gcaoi a n-insímid an scéal duit. Mar sin caithfidh an insint a bheith foirfe, a deir Narayan Srivastav, a sheinn freisin don iar-Uachtarán APJ Abdul Kalam nuair a thug sé cuairt ar Lucknow le haghaidh comhdhála eolaíochta. Bhí a léiriú deireanach ag an Surajkund Mela i Faridabad níos luaithe i mbliana. Ó mhí an Mhárta, nuair a bhuail an paindéim an India, ní raibh aon seónna ann.

Cé gur lean Narayan de bheith ina puipéadóir agus gur lean sé cruth ealaíne a shinsear in ainneoin cruatan agus lucht féachana ag dul i laghad, deir sé nach bhfuil an chéad ghlúin eile chomh fonnmhar air seo a thabhairt ar aghaidh. Tá an fhoirm ealaíne caillte den chuid is mó dá tábhacht. Tá mo dheartháir is sine anois ró-aosta; cuidíonn mo mhac liom na puipéid a dhéanamh, ach níl suim ag ár leanaí ann. Leis an scannán atá le teacht, beidh daoine ag fiafraí cé hiad Gulabo agus Sitabo? Cad a chiallaíonn teideal an scannáin nua seo? Agus ansin beidh na freagraí mar thoradh orainn agus ar ár gcuid oibre. Is dócha go gcabhróidh sé ar bhealach éigin. Táim ag tnúth le feiceáil cad atá i ndán dúinn sa todhchaí, a deir sé.