Pléascann tionscal faisin Homegrown ar an láthair i gCúba

Tá éadaí atá deartha go príobháideach fós sroichte do Chúbaigh ar thuarastail stáit de thart ar $ 30 in aghaidh na míosa, ach is féidir leo siúd a bhfuil poist san earnáil phríobháideach acu nó cabhair ó theaghlaigh thar lear iad a íoc.

Cuireann múnlaí bailiúchán i láthair le linn Sheachtain Faisin Havana in Amharclann Grand Alicia Alonso i Havana, Cúba. (Foinse: Grianghraf AP)

Cosúil le go leor eile i gCúba, níl sé éasca siopadóireacht le haghaidh éadaí. Nuair a cheannaítear péire simplí stocaí nó T-léine is éard atá i gceist le roghnú idir na tairiscintí fiáine róshrianta, shoddy atá á reáchtáil ag stáit agus na burlaí d’éadaí ar phraghas íseal a allmhairítear go mídhleathach ag miúil atá ag taisteal ó na Stáit Aontaithe, Eacuadór nó Panama. I mbliana, tá an tríú rogha ag pléascadh ar an ardán tar éis blianta ag fás go ciúin i gceardlanna seomra cúil agus i stiúideonna seomra leapa. Tá cáil ar thionscal beag faisin baile agus sciar méadaitheach de bhuiséad éadaí teoranta Cubans ’le héadaí simplí ach spraíúla agus stylish a tháirgtear ar an oileán le fabraicí nádúrtha agus a dhíoltar ar phraghsanna iomaíocha.

Tá na céadta dearthóirí príobháideacha ag casadh gúnaí bainise gauzy, oireann snámha maisithe go hiontach, pants línéadaigh agus fiú éide do ghnólachtaí stáit. An tseachtain seo caite, chuir mórán dearthóirí a gcuid earraí ar taispeáint ag Seachtain Faisean Havana cúig lá ag na hamharclanna is galánta i gCúba, áit ar tháinig na céadta amach le haghaidh seónna rúidbhealaigh, feistis príobháideacha agus cóisirí cocktail. Déanann na hathruithe a tharla sa tír seo, na hoscailtí, rudaí níos éasca, a dúirt Íosa Frias, dearthóir a chuir seó rúidbhealach feistis snámha ar siúl Dé hAoine. Tá athbheochan faisin i gCúba ach ní féidir gur tosaíocht é don stát, mar sin is dearthóirí príobháideacha muid atá á dtabhairt ar ais.

Tagann fás an tionscail faisin cheardaíochta a bhuíochas d’athchóirithe sa mhargadh saor a chuir an tUachtarán Raul Castro i bhfeidhm tar éis dó dul i gcumhacht i 2008. Murab ionann agus roinnt gnólachtaí príobháideacha nua, tá an tionscal faisin ag fáiltiú réasúnta te roimh an maorlathas cumannach, b’fhéidir mar gheall ar ní théann sé in iomaíocht go díreach leis an stát. Tar éis rith rathúil sna chéad scór bliain de réabhlóid sóisialach Chúba, gortaíodh gnóthaí éadaigh stáit de bharr thitim an Aontais Shóivéadaigh agus bhí siad imithe den chuid is mó faoi lár na 1990idí.

Mar gheall ar dhaoine cáiliúla agus fashionistas tá Havana mar cheann scríbe te le dhá bhliain anuas i measc borradh sa turasóireacht atá curtha ar ceal ag detente leis na Stáit Aontaithe. I mí na Bealtaine, ghlac lipéad na Fraince Chanel boulevard Havana’s Prado le haghaidh seó rúidbhealaigh a tharraing aird dhomhanda, agus fearg i measc go leor Cúbaigh as a phríobháidiú ar cheann de na príomhbhealaí ar phríomhchathair tíre a dhearbhaigh comhionannas sóisialach mar threoirphrionsabal.

Tá éadaí atá deartha go príobháideach fós sroichte do Chúbaigh ar thuarastail stáit de thart ar $ 30 in aghaidh na míosa, ach is féidir leo siúd a bhfuil poist san earnáil phríobháideach acu nó cabhair ó theaghlaigh thar lear iad a íoc. Díolann Mario Freixas, dearthóir mór le rá a ghléasann go leor de réaltaí na teilifíse stáit, léinte ar $ 20 agus brístí fir agus mná ar $ 30.

In éineacht leis an margadh baile, tá dearthóirí Chúba féin ag súil go mbeidh a gcuid blús éadrom agus a n-oireann snámha fringed ina n-earraí coitianta do chuairteoirí le tabhairt abhaile leo. Tá dóchas ard againn go léir maidir le borradh na turasóireachta, a dúirt Frias. Ní dóigh liom go dtagann duine ar bith go Cúba chun éadaí allmhairithe a cheannach. Thosaigh Seachtain Faisin Havana in 2015 le 30 dearthóir, a dúirt an t-eagraí Catherine Dorticos. Bhí a dhá oiread in eagrán na bliana seo. Is bealach é chun daoine a spreagadh, do dhaoine roghanna eile a fheiceáil agus do cheardaithe níos mó a tháirgeadh agus mothú spreagtha chun rudaí nua a dhéanamh, a dúirt sí.