Chhath Puja: Gach ní mór duit a bheith ar an eolas faoin bhféile

Déantar í a cheiliúradh ar an séú lá tar éis Diwali, agus is féile ársa í Chhath atá tiomnaithe don Dia Gréine ar feadh tréimhse ceithre lá.

Iompraíonn devotees uisce Ganga naofa chun tosaigh ar Chhath Puja, i Patna Dé Luain. (Foinse: PTI)Iompraíonn devotees uisce Ganga naofa chun tosaigh ar Chhath Puja, i Patna Dé Luain. (Foinse: PTI)

Tá Ghats spruced, bóithre glanta agus tá na socruithe go léir i bhfeidhm mar go bhfuil daoine, go príomha ó stáit Bihar agus Uttar Pradesh, ar tí an fhéile is tábhachtaí den bhliain inniu a urramú. Déantar í a cheiliúradh ar an séú lá tar éis Diwali, agus is féile ársa í Chhath atá tiomnaithe don Dia Gréine.



feidhm seipil i mbláth

Agus na deasghnátha ag dul thar ceithre lá i ndáiríre, meastar go bhfuil Chhath ar cheann de na féilte is deacra. Ní mór dóibh siúd a dhéanann an puja, mná den chuid is mó, dul gan bia agus uisce ar feadh tréimhsí fada thar na ceithre lá seo.



Ceiliúrann mná Chhath Puja i Patna. (Foinse: grianghraf PTI)Ceiliúrann mná Chhath Puja i Patna. (Foinse: grianghraf PTI)

Ar an gcéad lá, ar a dtugtar ‘nahan khan’ nó ‘nahai khai’, tógann na adhraitheoirí snámh in abhainn nó i lochán ar maidin agus iompraíonn siad uisce abhaile ón gcorp uisce céanna. Úsáidtear an t-uisce chun prasad (ofrálacha) a ullmhú don Dia Gréine. Glantar an teach agus a thimpeallacht ansin. Níl ach béile amháin ag na lucht adhartha seo ar an lá seo.



Is é ‘lohanda’ Lá a Dó, nuair a bhreathnaíonn na mná go tapa ar feadh an lae ar fad, gan deireadh leis ach tar éis luí na gréine. Agus ansin tosaíonn go tapa 36 uair an chloig eile go tapa nuair nach gceadaítear sip uisce dóibh fiú.

Cruinníonn daoine le chéile chun tosaigh ar Chhath puja i Patna chun uisce naofa Ganga a iompar Dé Domhnaigh. (Foinse: PTI)Cruinníonn daoine le chéile chun tosaigh ar Chhath puja i Patna chun uisce naofa Ganga a iompar Dé Domhnaigh. (Foinse: PTI)

Lá Chhath, tar éis dóibh an prasad a ullmhú, glacann siad snámh naofa sa chorp uisce tráthnóna agus adhrann siad an Dia Dia agus Chhathi Maiyya. Téann an teaghlach ar fad, in éineacht le cairde agus lucht aitheantais, leis na mná chuig bruach na habhann nó chuig an lochán agus iad ag tairiscint ‘sandhya arghya’ (ofrálacha tráthnóna) don ghrian ag luí, agus daoine eile ag canadh amhráin tíre atá i gceist don ócáid.



Ar an gceathrú lá, bailíonn tiomnaithe timpeall na habhann nó an locháin chéanna agus cuireann siad ‘Usha arghya’ (ofrálacha ar maidin) ar fáil don ghrian ag ardú. Is tar éis an puja seo a bhriseann na lucht adhartha a gcuid gasta. Déantar an prasad a dháileadh ansin i measc baill teaghlaigh agus cairde.



Den chuid is mó tá torthaí agus milseáin sa prasad. Déanann gach teaghlach a bhreathnaíonn ar na deasghnátha an thekua milis speisialta seo, a chuirtear ar fáil mar phrasad. Cliceáil anseo le haghaidh oideas.